A dissimulada Diana está prestes a ser desmascarada. A maldade da filha desaparecida de Eunice vai dar demasiado nas vistas e é a própria irmã, Inês, que a confronta. As mentiras começam a revelar-se depois de a vilã começar a namorar João. Entretanto o restaurante "M" é encerrado depois de ter sido descoberto veneno no depósito de sal. Inês chega a questionar-se sobre o que Diana quererá de si. Em conversa com Inês, Diana acaba por confirmar que foi ela a autora da sabotagem. É então que Inês, que não consegue ultrapassar fim da sua relação com João, resolve contar-lhe tudo, desmascarando Diana. No entanto João não acredita numa palavra de Inês. Aflita, Inês implora a João para que acredite nela, porem não obteve resultados. Em lágrimas, ela despede-se do jovem amargamente.